Home

Projekte/Bedürfnisse

Das Haus

Die Kinder

Das Team

Das Leben vor Ort

Geschichte

Kontakt

In der Schweiz

Freiwillige

Der Shop

Offizielles

Patenschaft



Home

 

 

ENED ist eine humanitäre Vereinigung. Sie hat weder eine religiöse noch eine politische Assoziation und wurde 2001 von Jaclyn Krieg gegründet.

HAUPTZIELE

Unterstützen von Projekten mit Ziel der Hilfe oder des Aufnehmens von Straßenkindern oder minderbemittelten Familien in der Dominikanischen Republik.

Karte der Dominikanischen Republik carte Karte der Dominikanischen Republik

NEBENZIELE

  • Einleitung der Schritte zum Erhalt einer offiziellen Identität;
  • Aufnahme und / oder Hilfe an Straßenkinder und minderbemittelte Familien;
  • Förderung der Ausbildung und der beruflichen Integration;
  • Beschaffung der nötigen medizinischen Betreuung;
  • Punktuelle Unterstützung in allgemeinen (Stipendien, Unterstützung von Handwerk und berufliche Ausbildung);
  • Unterstützung von minderbemittelten Familien um deren Kinder zuhause halten zu können..

Nach oben

ORGANISATION IN DER SCHWEIZ

ENED, Mitgliedervereinigung mit Statuten von folgendem Inhalt:

  • Mehr als 50 Mitglieder
  • Ein Komitee von 7 Personen :
    • Präsidentin : Jaclyn Krieg
    • Vize-Präsidentin : Renée Perrin-Duc
    • Ehrenamtliche Sekretärin : Laetitia Bosson
    • Kassiererin : Dorine Krieg
    • Mitglieder : Liliane Aebischer, Jean-Charles Cotting et Michel Maillard
  • Organ zur Kontrolle der Konten

Hauptziel :

Verwalten und Ausführen der Schritte und Suche der nötigen Mittel zum Fortbestand des Projektes.
Achten auf das Einhalten der ENED Philosophie und der gesetzten Ziele.

Nach oben

LA CASA (AUFFANGHEIM)

Logo ENED

 

 

Unser ehrenamtlicher Spengler, Jean Schorderet, ist in seiner Freizeit auch Künstler. Er hat unser Logo auf die Mauer neben der Eingangstür gemalt:

 

 

3 neue Kinder wurden seit April 2006 aufgenommen:

Ruben, Joseluis, Erwin

von links nach rechts

• Ruben (9 1/2 Jahre)

• José-Luis (12 Jahre)

• Erwin (13 Jahre)

 

So leben jetzt 18 Kinder immer fort in der Casa. Zwei weitere Kinder werden für die Mahlzeiten empfangen und fünf zusätzliche Kinder nehmen am Nachmittag an den Nachhilfestunden teil.
Die Anfrage mehr Kinder aufzunehmen ist gross. Leider müssen wir jede Woche mehrere Kinder ablehnen da die Kapazität und die Finanzen uns im Moment nicht erlauben anders zu handeln.

Man bastelt ArmreifenMan macht Hausaufgaben

Flore, die ältere Schwester von Isaac kam vor kurzem aus Haiti und arbeitet jeden Tag von 11.30 Uhr bis 16.30 Uhr in der Casa. Sie kümmert sich vor allem um die Kleinen die sie in der Schule abholt. Sie kontrolliert deren Hygiene (Dusche, Kleiderwechsel usw.) und begleitet sie bei den Hausaufgaben. Maritza, die von ENED ein Stipendium erhält vertritt Morena an den Frei- und Feiertagen.

Im ZimmerIm Wohnraum der Casa

Informatikkurse :

Der Wunsch von Jaclyn die Kinder mit einem Gefühl für das Teilen und das Weitergeben von dem was sie erhalten haben aufwachsen zu sehen steht im Vordergrund. Isaac (16 Jahre), immer noch sehr kompetent und kämpferisch gibt vier Stunden Sport und vier Stunden Informatikkurse pro Woche. Die letzteren bleiben leider sehr theoretisch. Das Alter des einzigen Computers im Haus sowie die regelmäßigen Strom Unterbrüche (ca. 8 Stunden pro Tag) erlauben es nicht anders. Diese Situation könnte aber durch den Kauf von zusätzlichen Batterien verbessert werden.

Im ZimmerIm Wohnraum der Casa

Danelson et Ardesh

 

Danelson macht jeden Samstag und Sonntagmorgen ein Praktikum als Bäcker, bei dem Mann der ihn vor vier Jahren auf der Strasse gefunden und zu ENED gebracht hat! Er ist auch Praktikant in einer Pizzeria und hat sich zu einem echten Pizzaiolo entwickelt. Danelson und Tony teilen ihr Wissen mit den Kameraden indem sie jeden Abend das Brot für den nächsten Tag backen.

 

Wir unterstützen Luis Raphael, unseren ehemaligen Musiklehrer mit einem Darlehen um eine Musikschule zu eröffnen. Das Projekt nimmt langsam Form an und die Schule kann voraussichtlich im Januar 2007 eröffnet werden. Ab diesem Zeitpunkt wird er in der Lage sein das Darlehen nach und nach zurück zu zahlen.

Wir mussten unser Personal restrukturieren indem wir uns vom Psychologen (Teilzeitpensum), dem Musiklehrer (4 Stunden pro Woche) und dem Erzieher (Vollzeitpensum) trennten. Deren Aufgaben wurden von Ardesh, Flore und Francisco übernommen.

Einige neue Geburtsurkunden :

Juan CarlosNach vier Jahren harter Arbeit hat Juan-Carlos endlich ein Versprechen für eine Geburtsurkunde erhalten. Dies dank der Kampflust von Jaclyn!


Sie dachte im September ans Ziel gelangt zu sein. Der Versuch scheiterte allerdings erneut und die Jagd auf das kostbare Dokument wurde wieder eröffnet. Jeder der beiden Anläufe dauerte 2 Jahre und Entmutigung war spürbar, was die legendäre Ausdauer von Jaclyn keineswegs beeinträchtigte. Bald wurde sie dafür belohnt. Eine neue und letzte Möglichkeit hat das Unmögliche möglich gemacht. Juan-Carlos hat in weniger als zwei Monaten seinen Freipass zur Ausbildung und zur Existenz erhalten! Im Moment handelt es sich um ein Versprechen auf eine Geburtsurkunde. Die Urkunde selbst sollte in Kürze folgen. So konnte Juan-Carlos der am 23 Oktober zum dritten Mal seinen 15ten Geburtstag gefeiert hat einen Monat später endlich den 16ten Geburtstag feiern. Sein endgültiges Geburtsdatum wurde auf den 24. November 1990 festgelegt.

Ein kleines Fest zu Ehren von Juan-Carlos und seiner Geburtsurkunde - ein sehr intensiver Moment voller Emotionen.

 

Wir haben auch für Kika ein Versprechen auf eine Geburtsurkunde erhalten. Sie ist die Mutter einer minderbemittelten Familie die wir unterstützen. Allerdings ist ihr Versprechen von einer weniger vertrauenswerten Quelle, so dass man sich nicht zurücklehnen kann bis die Dinge ihren Lauf nehmen.

Nach oben

ENED - EINIGE DATEN:

Drei Häuser spielten die Rolle der "Casa". Das erste in Invi, vom Oktober 2001 bis zum Dezember 2002. Das Zweite in Juan Dolio, vom Januar 2003 bis Juni 2004. Und unser aktuelles Haus, in Andrès seit Juni 2004.

Am 4. September wurden an der Generalversammlung von ENED in Bulle die neuen Statuten bestätigt.

m 2. Oktober, folgt Jaclyn mit den 6 jüngsten Kindern einer Einladung der "Santo Domingo Acceuil" (Struktur zum Empfang von französischen Ausgewanderten) zum Trampolin Museum das nur für Kinder bis 12 Jahre offen ist. Es war ein fantastischer Tag! Die Kleinen konnten an diesem interaktiven Ort auf spielerische Weise der Geschichte unseres Planeten entdecken.

Im historischen MuseumMit Ballons vor dem Museum

Mitte Oktober traf Jaclyn in der Dominikanischen Republik auf eine alte Schulkameradin Frau C. Lob. Auch sie ist ein Mitglied unserer Vereinigung und hat uns eine grosse Anzahl T-Shirts gegeben die, aus reinem Zufall, vom Fussball Trainer des Klubs unserer Sekretärin Laetitia gespendet wurden!

Alle sind da für das FestMan zankt sich gut gelaunt

Am 25. Oktober feiert die Casa mit Freude die 5jährige Existenz von ENED!

Am 9. November kann Jaclyn voller Freude Barbara Doswell in Boca Chica empfangen. Die junge Frau hat soeben ihr Diplom in Internationalen Beziehungen bestanden. Sie ist als Ehrenamtliche Helferin für 3 Monate zu ENED's Verfügung. Sie begleitet die Kinder in Ihren täglichen Hausaufgaben und hat eine Anzahl kreative Ateliers gegründet. Zudem hilft sie Jaclyn und bereitet sich darauf vor sie während einem Monat im administrativen Bereich zu vertreten.


Am 1. Dezember kommt der Freiburger Spengler Jean als Retter in der Casa an. Während 4 Monaten hilft er in der Casa aus. Das heisst, zuerst muss er nach nur 2 Tagen auf den Polizeiposten da er das Pech hat einem brasilianischen Drogendealer ähnlich zu sehen ! Er kümmert sich um den Unterhalt und die Renovierung der sanitären Installationen. Er hat einen "Tinaco" installiert. Das ist ein Wasserreservoir auf dem Dach, das den täglichen Wasserbestand der Casa erheblich erhöhen sollte. Zugleich bildet er Antonio der zu seinem rechten Arm wurde als Spengler aus.
Als Sportler und Naturliebhaber teilt er seine Leidenschaft mit den Kindern und organisiert Abenteuer- und Entdeckungsausflüge.

Jean der Spengler bildet seine Assistenten ausAntonio macht es Spass die neue Dusche zu installieren

Das Resultat: Eine neue Aussendusche: Die neue Dusche

Nach oben

EINIGE ZAHLEN :

Die Buchhaltung und die Bilanz 2005 von ENED wurden auf Kulanz von Herrn Eric Bignens vom Treuhandbüro ABC-Gestion in Renens ausgeführt. Seit Anfang 2006 kümmert sich Herr Gabriel Morn, Buchhalter aus Santo Domingo ehrenamtlich um die Buchhaltung vor Ort. Wir danken ihnen hier herzlich für die harte, grosszügige Arbeit, eine Nadel die sie aus Jaclyns Ferse gezogen haben !

Die Personalrestrukturierung, das Aufhören von Hilfen and Dritte bis die finanzielle Situation verbessert wird, hat uns erlaubt den Betrag des Dauerauftrages vom Postkonto auf das Bankkonto in der Dominikanischen Republik von 7'000.00 auf 5'000.00 Franken zu verringern. Ende Oktober 2006 waren unser Konten im positiven Bereich, auf 80'600 Pesos (ca. 4000.00 CHF) in der Dominikanischen Republik sowie 16'762.- Schweizerfranken auf dem Postkonto. Diese Zahlen zeigen die Anfälligkeit unserer Finanzen, die Bedeutung von Spenden, neuen Spendern und Patenschaften auf. Jedes einzelne Glied ist wichtig um die Kette der Hilfe und der Spenden aufrecht zu erhalten indem jedes Glied immer wieder ein neues anhängt.

Die Kinder lernen gerneAnprobe von Schuhe die wir von Spendern erhalten haben


So bleiben unsere Bedürfnisse die gleichen. Das heisst; ein Betrag von CHF 5'400.- pro Monat um die gesamten Spesen des Projektes ENED zu decken (Die Casa: Miete, Angestellte, Nahrung, sanitäre Kosten, Schulkosten, Kleider; Hilfe an minderbemittelte Familien; Kosten für den Erhalt der Geburtsurkunden, punktuelle Unterstützung).

In der Dominkanischen Republik gibt es keine Kranken- und Haftpflichtversicherungen. Aus diesem Grund kann eine Krankheit, ein Unfall oder eine Dummheit eines Kindes das Budget von ENED von einem Moment auf den Anderen gefährlich ins Wanken bringen.

Wir haben jetzt die HIV Tests aller Kinder hinter uns und erwarten die Resultate.

Seit September haben wir 5 neue Paten und 9 neue Spender die unserer Vereinigung beigetreten sind.

Das Komitee von ENED denkt in tiefer Dankbarkeit an all die Leute die sich seit Beginn und im Laufe dieses Jahres 2006 der Sache ENED anschlossen.

Am StrandAm Strand

Haut de page